As derbedeule!
You're Eric Draven?
I was. What do you want ?
A home-run mark. Your head.
Ugly game.
Failure.
Third league players.
(?)
The thing is that I do not ever miss.
First an MVP in the making, now Robin Hood.
Have your girlfriend killed. It's a crime to leave you free.
For that, I would have forgiven you.
Dar te-ai legat de Shelly.
Da.
Now, you have to suffer.
God ...
Maybe I've found the Holy Grail, Frederick.
Crow lives.
You're lucky that I swore not to kill,
otherwise you'd be at the top.
According judecãtor ...
Pills heart ...
Ravens do not need drugs to heart.
Coming soon, either.
People believed that a dead crow lead souls in the other realm.
But sometimes something goes wrong, the soul takes with him a great sadness
And and finds no rest.
Sometimes, just sometimes, the crow brings the soul back, to right the wrong done.
Evil will never be directed.
My soul and will not rest until we will be back together.
Ladies and gentlemen, I have good news.
I found one.
A what?
Eric Draven, 28 years on the day of death.
As it says, it's ours!
A raven! We have a crow!
In person !
Furthermore, over 24 hours we will know about it
more than he knows himself.
What you want to do with it?
To help him-and Mr. Draven to know better raven,
with a friend.
Nice to see you, Eric. Glad're good.
Good ? I did say I would too.
- When you learned martial arts? - I learned.
Where, then, you know?
I do not know.
- I see you eat. - No. He brought Sarah.
She wants to eat.
If you want, take them all.
No, thank you.
Do not move the.
It's a formal meeting or what?
If you have your, I would say some people have the technology
that helps her find yourself Shelly?
De-adevãratelea.
He could ?
Thi-I would say to continue.
Ãºtia guys are the best in prolonging life, reanimation.
There. Even for me.
"Ãºtia guys"?
Not sure, but I think it's Lazãr Organization.
Lazarus risen from the Bible?
Yes. It's a secret society.
Rumours about them 1,000 years.
Some say that there are the days of the Druids.
Very ascunºi. Very strong.
I helped me to get back License psychologist.
And what they want in return?
On you. They have your talk.
Dr Jack Saks, acesta este Eric Draven.
Mr Draven, îþi thank you for coming.
Beautiful laboratory.
Thank you.
This plãnuiþi?
Follow me.
In essence, with your permission, of course, we want to get your vital functions analyze.
You do not have to analyze.
We promise that we will keep secret whatever we find.
My friend is dead. If us back together, Poth ring and the New York Times.
I heard that you have the power to heal itself,
power to be seen as it can be believed.
It can be said and so.
I would like to see if you have nothing against it.
I understand that you were once shot several times.
Show him.
Yesterday I was hit here with an arrow.
An arrow? Seriously ?
Dl Draven are o viaþã neobiºnuitã.
Nor I'm trying to understand.
- I? - Please.
What analysis we talking about?
Nothing special. EKG, EEG.
After the first results, we will see what follows.
First I want to see Shelly.
He told me that I can help, this is the next stage.
I'll see what I can do.
Daryl. Sunt Warren Markwell.
I'm glad. Join.
- Please, take place. - Thank you.
You waste time in vain, do not even know if I need a lawyer.
Everyone needs a lawyer. Just because some do not know.
I never filed a lawsuit.
Someone has done have your bad. Only so Poth back his deed.
I care more justice.
I do not know what justice means. I care money
And give back to have your detective badge.
Poth build a case?
This can be anytime. Tell me what happened.
Internal Affairs checks were made, they have found nothing.
But they dropped, would it?
No, they gave up.
Aºadar, blacks make waves, raises little head, and they put cuminþesc.
I do not know ... There were many suspicious things.
E complicated.
From experience, reasons for standing Calcutta little ones are very simple.
After they give explanations are complicated.
Do you think they did it because they are black?
You do not ?
I think that had much to do with the source you protect it.
- Negi track of. - I am telling you what I know.
Do I know I'll tell you.
I know I can convince a jury in court.
And if you succeed, your life will change completely.
Mr Draven. My name is Frederick Balsam.
Sit down, ospitalitãþii taste of bread.
- I do not want to seem rude, but ... - Do not eat, I know. It's understandable.
But I think you will not refuse him an old vices.
When you get to my age, you do not know how many you will not enjoy Poth.
You probably have many questions about us.
Lazar company, right?
I imagine what you thought, secret codes, hats weird ...
No.
Rather, what people and would spend life searching to become experts in death.
Experts? No no. Rather observers.
Only people who die, you for example are experts.
Eric.
Eric Draven was found guilty on the charge of conspiracy to murder.
The court is not satisfied that the defendant has proven guilt.
The accused is free to go.
I am glad to see you again.
You left me free.
Where you knowing?
Calmeazã-to.
It's like a college fellowship,
that's only 800 years old.
Friends help friends tighten,
and if, along the way, discovers the secret of eternal life, who's complaining?
Should guºti less.
People like you do not appear too often, Eric.
After all, maybe that Lazarus was raven.
The question is, can help me find myself so Shelly, or not?
Do not waste time, would it?
Merge direct la þintã.
The youth of today are not accustomed to wait.
Dispose of old generation garbage.
Yes, I think we can help you with your dilemma.
- Are you sure? - Sure? No not at all.
But we equipments worth millions and a thousand years of research
who say they are the best chance they have.
In your health, Mr Draven.
Unbelievable. Eric. Run three hours and you've sweated crane.
Doctor, I'm bored of this.
For skiing, you go to the mountain.
Then why keep it a secret?
Eric, I lost because of the meetings of hypnosis License.
Sometimes, if you want to do something, you should keep secret.
I find that a very good go here.
Not yet are on probation.
And if not properly?
I do not know.
Draven Mr. Poth you stop.
(_)
They make an incision four inches in the forearm.
... Healing time is 7.2 seconds.
What's next ?
You all have memories that last a lifetime.
Black Panã incident.
If this is true, it might be and other lives, yet unknown,
information hidden in your pre-conscious.
Eric will make a word association test.
Exact.
Start.
- Punte. - Shelly.
- Love. - Eternal.
- Time. - Now.
DTS is a modulator of brain waves.
DTS ?
Soul Device Transfer.
They say cities.
Oraºul?
Will help me find her Shelly?
Tell about SLF 88-24-10.
SLF - sound, light, frequency.
Brain waves measured as energy.
88-24-10 seems to be their frequency in humans when the dead.
That is Shelly, if not crossed over this frequency there somewhere?
Exact.
It's your size.
You could hold you less. Do not worry, it's normal.
I'm sure of what we do, Dorsett?
These people know what they do, Eric.
Full speed ahead.
Let's do it.
The neuronal initialized, download in progress.
Accelerators sensory activate.
Indicators neuro-cortical set.
SLF neuronal activity, 88-24-10, stable.
Anybody here ?
Shelly !
Anybody here ?
Land'm dead?
Shelly !
Shelly is not here.
Where're?
Who you are?
That and I ask myself lately.
You screwed everything if you get into this hole.
Are you dead?
Who knows? Death is only darkness.
Here's just what you see.
You know how you got here?
If I were knew, long gone in the opposite direction.
It just got?
You ism outdoors?
Saks, you said more than two hours! Why I still dom of the Town?
- Calm down, Doc. - No! I want an answer!
You heard me ? I want an answer! What do?
Remove it from here, please.
No need, Dr. Saks.
Go back to work, I got it.
Thank you, sir.
You wanted to be among the best? Here you are.
Ask.
Who are the two headset?
Victims in coma. We try to help them.
Or at least I understand, with our special equipment.
There you wrote "coma is the nearest state of death"?
I do not understand what this has to do with Eric Draven.
Nu are.
The laboratory has several purposes.
Dr Dorsett, get your've played right practice, you have your rent paid.
Show us little gratitude.
He's my friend.
This raven!
And we will study.
To do this, we must defend our valuables.
Last time Lazar Company has possessed a raven was alive in 1843.
I was careful and 17 people lost their lives.
We took us years to get back.
So something will happen again while I'm here.
I do not have time.
So that's it? Everything is so?
- How are here. - Like.
What do you remember from before?
Luxuriate.
Just escaped jail after a big robbery electronic products.
The judge had a grudge against the prosecutor, my lawyer have all the evidence.
Just and me.
Bagasse a guy in the hospital.
I thought I support the judge.
You know the name of the judge?
Morris, I think.
- Morrison. - He is. You know?
Da.
Fentress?
I thought're in the meeting.
I would never miss something like that.
If you go ...
I have before me a raven ... Unbelievable.
Da.
In fact, I wanted to talk about the new man.
- Dorsett ? - Da.
First, I trust him.
Then Balsam brought without consulting us.
Controleazã-to.
It brought raven, fine. It has a big mouth, not good.
So you must potoleºti.
Evident.
Shelly !
I do not care if we remain here everlasting. If yelling, I'll kill myself.
If I do not fix it first.
You're, Eric?
God, you're!
- Shelly ... I missed you. - And me.
- Not so instead I remembered. - That's it, Eric. Nothing else.
How is it possible?
Here is hell? We are in hell?
I do not believe.
I have to think.
They are.
Who you talk?
- You were familiar? - They did terrible things.
Thie?
Make them pay.
Where have you found her lying bitch?
Something happens!
You're there, Mr. Crow?
Start transforming the raven.
SLF 88-44-20... 26 ! 28 !
Where am I ?
We had to get you in a safer place.
Where Draven?
You know who you are?
Secret.
- Come here. - Why ?
Want to have your say, or not?
I do not think it's a good idea.
Okay, listen.
I broke my ear!
Want to hear a secret May?
Ouch! Okay, thank you!
I think you should finish the test.
We were familiar, you try.
I know Draven, not ... him.
Make the acquaintance.
- Hello Hello.
Thi I ever tell you about the tides of sins?
This, Thi-e frica o pasãre?
Eric, I want to help you.
Eric is not here.
Then where is it?
Let me out of here and make a map îþi.
If'll tell you the word "bridge" that have your comes to mind?
Dentistry.
What you might need first to reach me.
"Love"? I do not care.
"Time?" Too little, too late.
Aºadar, I passed the test? Yes ? Yes ?
Dorsett? Balsam want to have your talk.
Can I come and I?
Please, I'll be good.
I say "please"!
I begin to ask you to doubt manners!
Shironda, keep it on Draven control.
Yes sir.
Do whatever you must dom of it as is. I do not want to lose him.
While we're together ...
that's all that matters.
No, Shelly. Something's not right.
Here's our place.
Here? No longer as before, remember?
We do not have bodies, but souls.
Dr Dorsett, you told us that the raven could be latent personality,
manifesting itself only occasionally.
Yes, in conditions of stress.
Because you already know this, I ask you once.
What you need Eric Draven?
Tell him how's the city of the second generation.
I tried transferring souls once.
Am eºuat.
What happened ?
People screamed laboratory which is what happened.
Experiments on humans?
Do not get impatient, Dorsett. They were puºcãriaºi.
People imprisoned for life were freed in the interest of science.
Better without them on the streets.
Transfer Failed soul between two people, yes.
Extracting the first soul is not the issue.
The second place on the body is.
That happens between apple and apple, apple and oranges but between who knows?
We are talking about the possibility of transferring between man and raven soul.
Gentlemen, with Draven in the realm of dreams, Raven has remained single.
He needs a new friend.
We'll put another soul in the body?
Body raven could better withstand stress.
Un moment !
What will happen to Eric?
I will be the first. If you fail, you gain immortality.
If not ... you have done everything they could.
I love the outdoors. However, I miss the bed.
At six, I left. I have no reluctance to stay overtime.
Tell that wicked boys.
My boy plays in the school play.
They must arrive early to catch the first place.
Be place, you should. I managed it as a detective.
Brother, now with adevãraþii're defenders of peace.
We do things right.
The ...
Since're the police?
In April a 25-year-old.
- And it's different? - As compared to what?
I mean, for blacks?
I could not get someone to 30 years, if that's what you mean.
I was 32, right?
The door can be opened in two directions, right?
I gave and I exam, you know?
- What you did ? - Good enough. But not enough.
Some told me that it was my right.
If the waves, forced them to accept me.
Why did you do it?
Because that's not what I wanted.
Perhaps you had your reasons.
If you take after others, sometimes you lose more than a promotion.
Shall we?
Da.
No you do that, would it?
Eu da.
- A human life is at stake. - I know. Mine.
If you have brains, you'd like me.
What do you mean, they will kill us unless we help them?
- You're the doctor. - Like you.
One who wants to be among the best.
You're.
I have to get ready. Do not touch anything.
Eric, along with you, I feel that ...
... I could sit here everlasting.
Eric, do not look behind. Think about the present.
At US.
Eric ! E o impostoare !
The bail here?
He went to Draven. And he put the helmet.
88-24-10 SLF. He entered.
Listen, Eric. It's not real.
They manipulated to turn into a raven, and to keep you here.
If it is a figment, as should be and do.
I am here with the technology, because I put my helmet.
I was familiar and them?
I'm in the laboratory coma. Like you.
- Things get complicated! - We can get him out?
It's too late ! Saks, controlling it on Draven!
Reads her poetry!
I had a thousand lives ... to find a soul like yours.
Your poetry. How can it be a figment?
I do not know, but listen to me, Eric.
Not real.
Have you ever heard anything so ridiculous?
No. Watch how you talk about it.
You do not believe me at all, would it?
Dorsett rejects.
Let's begin.
Paul, citeºte-mi.
And a man named Lazarus was sick.
Jesus spoke of his death, but they thought that talk about sleep as a rest.
So then Jesus told them openly Lazarus died.
And some of them said, Could not, He who opened the eyes of the blind
to do so as and it would not die?
And saying this, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth!
And the exited dead, bound feet and hands with cloth flaps
And his face was înfãºuratã with veil.
One who will love and mortal life, and it will lose,
and that the earthly life and hated, will receive eternal life.
When my soul is troubled, what to say?
My girlfriend has deep eyes?
No, it's too modern. Something traditional,
"I love with all your heart, soul, smile, your tears.
I would give my life for them. "
We start at my signal transfer.
3, 2, 1, start.
We are ready.
Good trip, Frederick.
SLF 88-24-8... 9... 10.
Transfer soul began, step 1.
Eric, listen less.
You're here, but it's raven them.
Did they separate you ... you.
Balsam îþi like body.
Not true, Eric.
Wait a little. I know.
Think about your process, Eric. Who was the judge?
Morrison, right? She knows the poetry of the box presented at trial. Do not you understand?
- Try to confuse you. - Ask her something.
Eric, you should not asculþi.
Shelly, I want to get your remembers something for me.
Sure, whatever.
Îþi remembers the night we remained jailed on yacht
I've eaten all supplies and slept until we have found the owners?
Yes, yesterday.
But that never happened.
Who I am?
I struggle alone. You must stops!
Shelly're not!
No're it!
- A rejected. - Thin him talk.
We have to get them out Dorsett's helmet.
No. Draven will realize immediately tighten.
The transfer is in progress.
Stalling.
- Come on! - But I know what to do.
Eric, you gotta believe me.
Well, Doc. I hear you.
- Do you have a plan? - Not really.
Eric, what are you doing?
Listen.
I lost it.
Never mind, we are at 70%.
Coma is manipulated by sound, light and frequency.
We need to change the values.
We do not have sound and light here.
Frequency remains. The frequency of brain waves.
How do we change it?
Eric, look at my finger.
I hear you, Doctor.
Link interrupted
Let me out of here and îþi cruþ life.
No!
Help!
You picked the wrong team, boys.
Zau?
Thi ended options.
- What ... Who ... - Do not ask anything left.
It's madness.
The ...
So I ...
After I came back from the dead and I saw such horror, I start to lie to you.
I told that lie, but that's crazy.
It's the truth.
Doctor, tell him once.
It's true.
So Judge Morrison issued Villains
to use them as organ donors
And this has freed you and on you as you're dissect like a frog.
Exact.
And do not forget, Morrison works for Balsam.
Conducãtorul organizaþiei secrete Lazãr.
Not just oneºti citizens, the fear of the law.
The ...
I mean to tell Vincennes that we have some individuals who want immortality
And do research on living subjects.
Good. Let's muºamalizãm everything.
- When I muºamalizat something? - Then do something.
I need proof.
Evidence? Doctor, let's show him the evidence.
Here?
Yes. Here.
They're good guys.
More than good.
It's three years old.
Here was a full-fledged laboratory.
I do not know how they disappeared so quickly.
I'm not saying I did not believe, but what now?
Because you did not evidence
And witnesses are not credible.
Yeah, something like that.
So wash your hands.
If you have found a way to live the eternal, we have more time to catch them.
Detective.
- No detective. - You should be.
I like to meet.
It takes a minute. I wanted to get your give good news.
What is that ...
I made some calls.
If we leave now, we get in front of the judge Washington,
which could have a favorable disposal nine.
Washington? I testified in front of it.
- Is African-American. - Seriously ? I did not know.
It takes five minutes to go. Papers already circulating.
- Thi-I said I'd contact you. - I've contacted you first.
Îþi miss the chance. Profiting from it, Albrecht!
Tell have your views!
No.
I do not understand.
As you said, tell me their views.
I thought you understood how things work.
Am înþeles.
I will recover badge, but without the tribunal.
- It was not race. - In this country, it's always about race.
Cheers, Markwell.
And Thiele.
Eric ?
I am.
I knocked on the door several times.
There was no answer, so I went.
- So you came. - Probably not the best time.
If you have something to say, I'm listening.
I am sorry. That's what I came to tell you I.
Do not have to. Unfortunately to rataþi.
You were thinking about something.
Yes. Usual.
I thought maybe Shelly's just a dream.
You know that's not true, I developed.
Your Hypnosis fail me.
If there really, I see her again.
So it will happen.
You're sure should you stay here?
They know where to find you.
I'm not sleeping. I'll feel it coming.
So her. I'm sure yes.
I can handle, fear not.
You're sure you do not want to talk about something?
I ended words.
If it so, go.